Виченца цена на Лирика, амфетамин
МЕФЕДРОН
КРИСТАЛЛЫ
МЕФЕДРОН
МУКА
ШИШКИ (БОШКИ)
АК-47
ГАШИШ
ICE-o-LATOR
АМФЕТАМИН(ФЕН)
МУКА
КАПСУЛЫ МДМА
ЭКСТАЗИ
РАБОТА
У НАС
Виченца цена на Лирика, амфетамин
Так Джакомо Казанова писал, что аббатиса монастыря Девственниц была готова услаждать его за сто цехинов. Затем он обвинил меня в алкоголизме и паранойе, а я его — в булимии, начётничестве, ригоризме и, как следствие, в неумении эксплицировать объекты, явления и себя самого в дихотомической реальности. У таких даров нет рыночной цены. Если же этот город вдобавок к отсутствию таратаек внутреннего сгорания ещё и людей куда-то попрятал, и ты можешь разгуливать по нему, как по заколдованному лесу, ощущая себя хозяином всего окружающего воздуха — это вообще сказка. Неужели я все это действительно сказал! Я не могу идентифицировать моего похмелья, указывая на свою голову и издавая при этом стоны, ибо то, что делает его моим — это мое действие в прошлом, а я не могу указать на себя вчера. В целом культурологические координаты искусства меняются решительно и бесповоротно: европейская культура все более и более впитывает в себя влияния Востока, в том числе и самой удаленной от Европы страны — Японии. К тому же стоит учесть, что молодой Йейтс, певец кельтских сумерек, и пожилой Йейтс, сенатор и лауреат, в некотором смысле, два разных поэта. Театральный онлайн журнал «Йорик». Кабинет главного режиссера. За нарушение карантина без уважительной причины каждого может оштрафовать полиция.
«Труды по нематематике» в пяти книгах содержат нематематические сочинения профессора математики В. А. Успенского, заведующего кафед-. Глава г.о. Орехово Зуево Олег Апа рин подписал постановления: «Об официальном сайте администра ции городского округа Орехово Зуево»;.
Если на то пошло, пятнадцать литров агуарденте — нормальный запас, это вам не гречку по супермаркетам хабарить. Сам Оден, пересматривая в конце жизни написанное — и заново редактируя многие тексты примерно так, как сделал это в свое время с ранними стихотворениями Пастернак , счел строфу про "любить или умереть" фальшивой и трескучей: "Умереть нам придется в любом случае," — заметил поэт, — и исключил "1 сентября года" из итогового собрания. Этот процесс, начавшись снизу, добрался до самых верхов. Но невозможно придумать такое испытание, которое заставило бы саму девушку сказать: "Я не смогла бы полюбить того, кто не справится с этим испытанием, но полюблю того, кто его пройдет, кем бы он ни был", — так же как невозможно представить себе подвиг, который дал бы претенденту право требовать ее любви. Образ уходящего со сцены Просперо — образ одиночества и старости. Незадолго перед окончанием колледжа Оден посылает подборку своих стихотворений Т. Нева, спокойные волны которой омывают стены множества строящихся дворцов и недоконченных церквей, — не столько река, сколько озеро…» Таков был взгляд венецианца на Питер два с половиной века тому назад. Он верит в сакральность мира, верит в откровение, но любая попытка патетики у него немедленно нейтрализуется шуткой или гротеском.
Мои стихи не изменят мир
У Пушкина стихи выходили не те красивы, какие он хотел, чтобы были красивы, а которые просто так вышли. Часто дается подстрочник, сделанный нами. Путешественников обвиняют в том, что они лгут и обманывают тех, кто читает их рассказы. А если посмотреть с противоположной стороны? Работал принцип дополнительности. Существуют такие сферы реальности или, точнее говоря, сферы абстрагирования от реальности, по отношению к которым адекватный когнитивный познавательный подход возможен лишь при максимальной беспристрастности []. Вообще, я наблюдаю отношение к похоронам, по крайней мере в американских сериалах, скорее в стиле похорон из старого советского фильма "Веселые ребята", чем в стиле древних трагедий. В конце ых — начале ых Оден публикует несколько христианских притч, написанных в духе К. Нужно признаться, что Оден сам дал к тому повод в своей элегии на смерть Йейтса и двух статьях того же времени. Стихотворение написано без рифм, "алкеевой строфой". The Guardian. Известно, что он принимал участие в конференции, где сидел рядом с князем Монако, от которого мог заразиться.
С другой стороны, Василий, наверное, всё же прав: Вийон ведь не мог знать наперёд, что приговор ему смягчат, он ждал виселицы. Винтаж на Болотной Продолжает Оден сотрудничество с Бенджаменом Бриттеном, положившим на музыку "Гимн св. Абсолютно ничто не тревожило и не внушало опасений. Le Figaro Фигаро. Оттого продажную любовь монашек можно посчитать своего рода протестом с их стороны, посильным саботажем монастырских правил. Ну нет, мы же не изверги. Так оно и есть, хотя лишь наполовину.
Зверева, К. Если он возьмет чувства, выраженные Петраркой который, вне всякого сомнения, был реальным лицом , в качестве модели и попытается их имитировать, то перестанет быть влюбленным и превратится в актера, играющего роль поэта Петрарки. Однако совсем не такую картину довелось нам увидеть. В его мировоззрении противоречиво сталкиваются и взаимодействуют традиционные христианство и средневековая карнавальная культура и самые современные, "модные" для его времени взгляды — фрейдизм, марксизм, экзистенциализм. Петербургский театральный журнал,блог. Водное пространство несло меня мимо призрачных берегов, растворяло в себе контуры зыбкой реальности прошедших минут и оставляло доступным восприятию только настоящее, сиюмоментное. Теперь, может, запущу разок-другой от души какую-нибудь развесистую барамбасину.
Венеция, пандемиозо (Евгений Петропавловский) / Стихи.ру
Самое сложное в области знаний о человеке, будь то знания о себе или о других, — это догадаться, когда следует мыслить на манер историка, а когда — на манер антрополога. В России Оден известен в переводах В. При Сталине никакой пандемии вообще не возникло бы, поскольку все выезжавшие в Италию, Францию и Китай легко поместились бы в одной тюремной больнице. Элиота, так и от общей атмосферы эпохи. Йейтс нашел свою травку в грандиозной системе своего "Видения", якобы надиктованного некими духами "коммуникаторами". Через пять месяцев Анна Ахматова родит сына, однако ребёнок не спасёт увядших чувств. Его стихотворение, в само название которого вынесена фатальная дата, — уникальный документ, что-то вроде моментальной фотографии, фиксирующей состояние человека, застигнутого в момент катастрофы, — и вопреки испугу пытающегося осознать, что же было причиной бедствия, и предупредить окружающих о том, как им еще можно спастись. А то, что она может оказаться курьёзной — это уже дело случая. И решил, что разведка — это всего лишь средство для достижения иной, более сложной и масштабной цели. Дело в том, что с года Оден стал проводить весенние и летние месяцы на итальянском острове Искья вблизи Неаполя, и его поэзия стала все больше и больше переходить на европейские рельсы. Тут продолжается разговор с неверным другом, тут стыд и ревность ведут свои арьергардные бои:. New-York Times.
Перед нами представали, выныривая из полиморфной сопредельности, возвышенный палаццо Гримани и палаццо Пападополи с двумя шпилями на крыше, палаццо Бернардо с шестиарочными лоджиями и палаццо Бенцон в прошлом здесь был литературный салон графини Марины Кверини-Бенцон, который посещали Байрон, Стендаль и многие другие известные писатели; а об эксцентричной хозяйке дворца рассказывали, что она, приветствуя Наполеона, станцевала на пьяцца Сан-Марко в одной античной тунике, сквозь которую просвечивало обнажённое тело … Столько красоты сразу было трудно воспринимать, сознание уже переполнилось ею через край; стены иных зданий почернели в тех местах, где они выступали из воды, но это лишь напоминало об их возрасте и прибавляло подлинности восприятию. Мы, послы собственного воображения, всё равно прибудем туда вовремя. Эллман пытается примирить этот спор, рассуждая таким образом: "Йейтс склонен преувеличивать, Оден — преуменьшать. В переводе К. В работе уточняется соотношение романтического и модернистского методов в поэтическом творчестве Одена. Римские власти устанавливают полицейские кордоны на въездах в город. Антология "Имажинисты" содержала такие известные имена, как Э.
Вот примерно как я сейчас жду появления первых симптомов covid Хотя это ещё бабушка надвое сказала. Тем более что у меня имеется надёжное. Л. Киселева. «Неканоничный» канонический текст («Боже, царя храни» В. А. Жуковского в дореволюционной школе) .. И. Пильщиков. «Есть наслаждение и.
Или, может быть, я просто не могу себе представить, при каких обстоятельствах кому-нибудь пришла бы в голову такая затея? Лондонский университет. Похожий на репей, он ширился и раздувался, просачивался сквозь государственные границы и размножался с неимоверной скоростью, мультяшно запрыгивая в телевизионные экраны и в мозги потребителей информационного ширпотреба, извращая нейронные связи простодушного охлоса и заслоняя собою небосвод грядущего, этот стр-р-рашенный монстрище. Качественный перевод это игра такая — при сходном размере и рифмовке как можно больше слов должно иметь по словарю то же самое значение. Лучший способ читать стихи — это переводить их. Что ж, мы впятером, покинув борт вапоретто, отнюдь не помышляли заглядывать в своё будущее далее того, что нам предстояло через несколько минут.
В туманной дали, на схождении земной и небесной твердей моего воображения, она вылущивалась из скорлупы необходимого и достаточного, с каждым днём окутываясь всё более плотным ореолом умопомрачительных видений. Йейтса", "Падение Рима", "Хвала известняку", "Визит флота", "Более любящий", "Великолепная пятерка", "Щит Ахилла" и другие, — получится все-таки средний период Одена: — годы. Комерсант онлайн. Баста, съёмка закончена. Лично я расслабился и получал удовольствие. Портал Стихи. Какие тут могли быть возражения?
В сфере политики он либо замыкается в асоциальном "мистическом анархизме", либо следует в русле радикально-революционных тенденций [18]. Потом магазины снова заполнялись продуктами впрочем, этого уже не показывали по российским телеканалам: о сиюмоментно восстановленном продовольственном изобилии нас информировали русскоязычные блогеры зарубежья. А другие, у которых своих домов нет, те живут в особых улицах в поземных малых полатах, и из каждой полаты поделаны на улицу двери. Добровольно вызвался ехать среди прочих и Пётр Толстой, хотя было ему пятьдесят два года. За шестнадцать лет до поездки в Россию он потерял жену и сына, а затем случился грандиозный скандал: на дороге в Сен-Дени обнаружили де Кюстина в чём мать родила, без сознания; рассказывали, будто он назначил в парижском предместье любовное свидание молодому солдату, но в условленный час тот явился с друзьями, которые избили и ограбили несчастного. Анхен и Элен вели съёмку окрестных красот, а заодно снимали на смартфоны и Валериана по их мнению, он в эти красоты весьма органично вписывался. Ода Одена, написанная полвека назад, и сегодня звучит вполне современно. Так и вышло, что в первый день своего венецианского подорожья мы не добрались до островной части Венеции.
Виченца цена на Лирика, амфетамин Малый драматический театр посвятил спектакль поэтам-шестидесятникам - МДТ - Театр Европы
В России Оден известен в переводах В. Пойду-ка я, пожалуй, приму сто грамм для дезинфекции. Фразу, подобную той, которую Достоевский вложил в уста Карамазова-старшего, выдал в Местре и Валериан. Натурально, без вранья, мы стоим на мосту Риальто, словно четыре рухнувших с дуба хронофага. Впрочем, иногда я его переключаю на радио. Вообще, я наблюдаю отношение к похоронам, по крайней мере в американских сериалах, скорее в стиле похорон из старого советского фильма "Веселые ребята", чем в стиле древних трагедий. Уилмот, имевший жутко неряшливый вид, страшно неаккуратный в обращении с книгами и бумагами, дорожил, тем не менее, каждой секундой своего драгоценного времени" Перев. В исключительных случаях эта холостяцкая независимость дает нечто оригинальное и впечатляющее, но чаще результаты бывают убогие — грязные простыни, неметенный пол и валяющиеся всюду пустые бутылки" []. Что ж, мы впятером, покинув борт вапоретто, отнюдь не помышляли заглядывать в своё будущее далее того, что нам предстояло через несколько минут. Я и дал бы, не жалко, однако — не взяли: велели ждать симптомов. Возможно, и у меня получится, лиха беда начало, вот только соберу в кучу свои извилины… Пока я проявляю колебания, краем уха слушая телевизор он у меня работает практически круглосуточно: когда я пишу прозу или просматриваю новости в интернете, когда я ем или читаю книгу, когда я сплю или делаю физзарядку, когда я трахаюсь или вообще ни шиша не делаю; информационная атмосфера — это моя среда обитания , в мозг просачиваются мировые новости текущего момента: …В Италии число скончавшихся от коронавируса составило четыре тысячи человек. Невский театрал.
Впрочем, похоже, местные жители давным-давно притерпелись и не ждут подарков от новой истории. Коррьере делла сера. Доминик оставил меня у неё. Только процесс перевода, по сути, может гарантировать столь желанное для настоящего поэта "медленное чтение". Сколько нежных, странных лиц в толпе. Не только потому, что "ирония восстанавливает то, что разрушил пафос" Ежи Лец , не только по естественной стыдливости души Кьеркегор говорил, что юмор для религиозного человека — щит, которым он ограждает самое сокровенное , но и потому, что игра и юмор органически входят в представление Одена о воображении художника.
Венеция, пандемиозо
Одно из них в том же году будет напечатано в издаваемом на средства школы журнале, правда, без подписи. Рассказывал и рассказывал, рассказывал и рассказывал — просто уняться не мог, собака такой, а у нас головы трещали с похмелья, а он всё рассказывал и рассказывал, рассказывал и рассказывал. Это первый автобиографический момент. Таким образом, в марте года оружие нам стало без надобности, поскольку человеческого фактора опасаться не приходилось, а против коронавируса шпаги и стилеты бессильны. Как сказал профессор К. Первые два года в Оксфорде он занимался в основном естественнонаучными дисциплинами, политологией, экономикой и философией. Да тут еще, как я уже говорил, вспоминается опереточное "Ну как у вас дела насчет картошки". Основная черта рационального мышления состоит в том, что оно исходит из принципа противоположности субъекта и объекта. Любой претендент, успешно прошедший испытание, имеет право требовать их согласия на брак. Я велел подать шербет, попросил её спеть и через полчаса решил уйти, оставив на столе дукат; но на неё напала странная щепетильность, не позволявшая взять деньги, не «заработав» их, а на меня — странная глупость устранить повод для этой щепетильности. Ну что сумею написать теперь я, В гостинице прожив четыре дня, Когда такие избранные перья В каналы окунались до меня? Можно думать, что и для Одена истинная ценность любой системы верований измерялась тем же самым: насколько богатый материал для поэзии она могла дать. Валериан обвинил меня в архаизме и склонности к декадентству, а я обвинил его в чрезмерной лапидарности. Но где Китай, а где Венето — казалось смешным даже сослагать на данную тему.
И Пастернак — свое. Не написать ли стихотворение может быть, слегка неприятное о Ней? Могу ли я вообразить, что люблю, когда в действительности это не так? Не могу сказать, что прохожие отсутствовали совершенно: нет, улицы не пустовали, однако во всех встречных угадывались местные обитатели, деловито направлявшиеся по своим житейским надобностям. Я ошибся. Это необходимо для более полного представления места поэзии Одена как в рамках англо-американской культуры, так и для проецирования его поэзии на творчество русских поэтов. А мы ещё несколько минут созерцали барельефы и мозаики над порталами собора Святого Марка, о котором написано столько восторженных строк. Приспособились за сотни лет. Сотрудничество с Бриттеном растянулось на много лет: позже Бриттеном был написан вокальный цикл "Наши отцы, охотившиеся на холмах" на оденовские стихи, а в Америке Оден по просьбе Бриттена писал либретто для оперы "Поль Баньян", В начале мая года они — через Болонью и Падую — приехали сюда из Флоренции. Times Square Chronicles.
Дом Фарфора предлагает большой выбор товаров коллекции Венеция. Официальный сайт Малого драматического театра - Театра Европы. Художественный руководитель - Лев Додин. Санкт-Петербург.
Виченца цена на Лирика, амфетамин
Он любил бродить по пустошам, собирать образцы местных минералов — геология и минералогия были едва ли не главными его увлечениями в школьные годы, — сказывалось влияние отца. Зато достопочтенным гражданам минувших времён позволялось иметь при себе оружие правда, только венецианцам, приезжим это было запрещено. А город возвышался над нами тёмной громадой, невозмутимо продолжая осуществляться здесь и сейчас — неразъёмно-многоликий, всеобъемлющий и… ускользающий от цельного восприятия. Мы намеревались выйти к мосту Академии, дабы по нему перебраться в район Дорсодуро, но, сбившись с курса, направились совершенно в другую сторону — и уже в сумерках обнаружили себя перед мостом Риальто. Русский Журнал. Лучшие из них насчитывают целый метр в ширину и настолько длинны, что в них свободно помещается кошка, и даже с хвостом. Министр транспорта Паола де Микель издала приказ о сокращении железнодорожных перевозок до минимума. Результатом поездки стала книга очерков "Путешествие на войну".
Гумилёв развивал её мысль: — Полагаю, даже Марко Поло, вернись он из своего путешествия сегодня, без труда узнал бы родной город. О таких, как он, в Италии говорят: assai bene balla, a cui fortuna suona — хорошо танцует тот, кому фортуна подыгрывает… Повезло человеку. Мы намеревались выйти к мосту Академии, дабы по нему перебраться в район Дорсодуро, но, сбившись с курса, направились совершенно в другую сторону — и уже в сумерках обнаружили себя перед мостом Риальто. Элен и Анхен тоже согласились. Впрочем, берегов-то здесь как раз не имелось; это было ущелье, отвесными склонами коего служили фасады отражавшихся в воде старинных палаццо: выйти через парадную дверь любого из них возможно только если тебя поджидает снаружи гондола или моторная лодка… На сей счёт забавный случай рассказывал друзьям поэт Аполлон Григорьев.
Виченца цена на Лирика, амфетамин Эти молодые люди были лишь десятилетием младше тех, кто благодаря Хемингуэю и Гертруде Стайн получили имя "потерянного поколения". Вечером Оден вернулся в гостиницу… Утром горничной не удалось его разбудить: он скончался во сне от сердечного приступа. Но в списке, где Оден перечисляет важнейшие имена, повлиявшие на его поэзию, вождя англо-американского модернизма нет. Да, такое тоже возможно. Праздное любопытство есть неискоренимый порок человеческого ума. Новая газета. Или же: "Скоро мы будем убивать друг друга".
Официальный сайт Малого драматического театра - Театра Европы. Художественный руководитель - Лев Додин. Санкт-Петербург.
Время новостей. Но я не могу себе представить умельца, искусного настолько, чтобы он смог сымитировать свою собственную подпись с неточностью, достаточной для того, чтобы эксперт по почеркам засвидетельствовал под присягой, что это — подделка. Притом, насколько мне известно, стихи Леоновича написаны раньше, чем Павел Грушко перевел "Музей" Одена. Незадолго перед окончанием колледжа Оден посылает подборку своих стихотворений Т. А вот же какой кандибобер: невзирая на усилия отечественных гиппократов стоит Третий Рим уже более тысячи лет — пошатывается иногда, но стоит, и никакая зараза его не берёт. Пересадка была в Белграде, и за полчаса до перемещения в окончательный самолёт из белградского зала ожидания по всем аэропортовским громкоговорителям стали объявлять, что администрация воздушной гавани исполнена горячим желанием пообщаться с Элен. Деваться некуда. Что же касается вируса продажной любви, то, широко распространившись по городу, он проник даже за монастырские стены. После такого впору самодовольствоваться по-кушнеровски: Живущий где-нибудь в Чите, Прости меня за хвастовство, За этот город на воде — Мою любовь и баловство… Разумеется, Александр Кушнер слегка иронизировал по собственному адресу, когда писал вышеприведённые строки. Петербургский Театральный Журнал.
Портал работает под эгидой Российского союза писателей. Их стихи были короткими, содержали трудные для понимания, но сжатые и точные поэтические образы. Мы намеревались выйти к мосту Академии, дабы по нему перебраться в район Дорсодуро, но, сбившись с курса, направились совершенно в другую сторону — и уже в сумерках обнаружили себя перед мостом Риальто. И причина войны не в дурной политике и бесчестности политиканов. А потому, объясняли налоговики, что он "ведет в Австрии свой бизнес": смотрит на австрийские пейзажи, описывает их в стихах, а потом продает стихи за границу! Один из подвигов, приписываемых Геркулесу, заключался в том, что на протяжении одной ночи он "занимался любовью" с пятьюдесятью девственницами. Le Monde Мир. Это да.
Нам понятна его радость. Впрочем, не исключено, что каким-нибудь иным возгласом изъявил радость. Мы используем cookies, чтобы вам проще и удобнее было работать с сайтом. А затем и над Валерианом. Театральный Петербург. Размокшей каменной баранкой В воде Венеция плыла… Но главным всё-таки было погружение в историю. Театральный онлайн журнал «Йорик». Германия же времен Веймарской республики была самой свободной страной в Европе. TimeOut Петербург. Но чем глубже он погружался в поиск, тем яснее осознавал, что единственное, что может дать свободу — любовь. Через пять месяцев Анна Ахматова родит сына, однако ребёнок не спасёт увядших чувств. Единственное, на что надеется писатель, это внимание читателей к его книгам. До двенадцати лет он видел их только на картинках; но это не мешало мальчику воображать себя владельцем подземного мира, усовершенствовать его, прокладывать новые штольни, оснащать новейшим горным оборудованием. В Греции родился первый ребёнок от матери, заражённой коронавирусом: женщине сделали кесарево сечение.
Тезисы докладов ей Внутривузовской научной студенческой конференции «Молодые ученые – инновационному развитию общества. (МИР)». Часть 1, г.
В элегии "Памяти У. Но пятипалый Il Giornale Di Vicenza. Вспоминая родителей, Оден замечал, что отец был человеком добродушным и легким, тогда как мать отличалась основательностью и даже некоторой деспотичностью. Без личной любви родовое действие не может быть подвигом, но может быть социальным событием. Да, они бежали сюда и построили Венецию, которая со временем превратилась в столицу могучего государства, контролировавшего торговлю между Западом и Востоком, и даже ненадолго завоевавшего Византию под водительством жадного старикана — слепого дожа Энрико Дандоло. Не сразу, конечно. Образ уходящего со сцены Просперо — образ одиночества и старости. Тут — тщетность индивидуального героического деяния, тонущего в море равнодушия — людей и природы. Главная детская страсть Одена связана как раз с естественными науками, точнее, с горнорудным делом. Туристам не позволяют выходить на улицу: полицейские бьют палками всех: и местных, и приезжих — требуют, чтобы расходились по домам.
Газета Таймс. Глобалистские СМИ обвинили Россию в том, что она «воспользовалась ситуацией», а Италию — в «неразборчивости в вопросах помощи». Так что однозначно перевести строки Одена нелегко. Но один человек увидел эту историю иначе. Но если они не совпадают и не являются правдивыми до конца, то мое утверждение Я люблю Тебя тоже не может быть полностью правдивым. И то, и другое отрезвляет, награждает смирением. Затем зашебуршало в Китае. Странно устроен человек. В последнее время появилось много работ, посвященных сравнительному анализу поэтики И. Канал на всём своём протяжении изгибался, точно любовно приобнимал Серениссиму. Коррьере делла сера. Два года прожил там, изучил итальянский язык и всё, что от него требовалось по морской части. Впрочем, иногда я его переключаю на радио. Журнал "Станиславский".
Виченца цена на Лирика, амфетамин - купить: гашиш, шишки, героин, кокаин, амфетамин, скорость кристаллы, мдма, мефедрон.
И в архитектуре закон этот действует: хотят великолепное построить — выйдет претенциозное, холодное, деланное, нравственно убогое. Я велел подать шербет, попросил её спеть и через полчаса решил уйти, оставив на столе дукат; но на неё напала странная щепетильность, не позволявшая взять деньги, не «заработав» их, а на меня — странная глупость устранить повод для этой щепетильности. Управление бизнесом. Ночь оказалась длинной и не лишённой приятности; мы никуда не торопились и просидели за столом почти до рассвета, изредка прерывая застолье, чтобы выйти на балкон покурить. Так что же, теперь и мне деваться некуда: коли взялся за дело — надо довести его до конца. Le Monde Мир.
Ода Одена, написанная полвека назад, и сегодня звучит вполне современно. Язык порой бывает удивительно консервативен. В рядах лавок, расположенных вдоль него, теперь торгуют всевозможными сувенирами. Аргументы неделi. Первой была написана поэма "Новогоднее письмо" Тем же заканчивается и моя переводческая ода:. Фонтанка Ру. Газета «На дне». Но Оден называет поэта, повлиявшего на его стиль х годов; идейных же своих кумиров того времени он оставил за скобками; из марксизма и из фрейдизма он вырос уже на рубеже х, оба пути оказались для него тупиковыми. Но пятипалый В диссертации используются переложения разных переводчиков В. Его стихотворение, в само название которого вынесена фатальная дата, — уникальный документ, что-то вроде моментальной фотографии, фиксирующей состояние человека, застигнутого в момент катастрофы, — и вопреки испугу пытающегося осознать, что же было причиной бедствия, и предупредить окружающих о том, как им еще можно спастись.]
Засим куда ни пойдёшь, пропадёшь в лабиринте вонючих коридоров, никуда не приводящих; и, пока не сядешь где-нибудь в гондолу и не велишь себя везти, не поймёшь, где находишься…». За нарушение карантина без уважительной причины каждого может оштрафовать полиция. Ежедневная аудитория портала Стихи. Мне казалось, что я вижу колонию дикарей среди европейского города. Общественный транспорт остановлен, границы городов заблокированы. Ну и слава богу, что не видел, на кой они мне сдались… Между прочим, впоследствии, погуляв по Венеции, я понял, что любой транспорт, кроме водного, здесь действительно неуместен. Несколько литров граппы плюс довольно обширный винно-шампанский ассортимент — это вам не хухры-мухры! Здесь построили храм Святого Марка и перенесли в него мощи евангелиста, который с тех пор считается небесным покровителем города.